Locals do dine out and, of course, you’ll want to as well, but forget the guidebooks, three-star hot spots, and endless lines. "Eating like a local" means trying the neighborhood brasserie on the corner, serving correct -- fresh, traditional -- French food. Order a formule (fixed price starter, main, dessert), a carafe of the house wine, some bottled water, then sit back, take your time, and finish it all off with an espresso.
A traditional meal might mean steak frites, salade composée (often mixing greens, cheese, meat), fish, confit de canard (preserved duck legs) or entrecôte (steak). But don’t limit yourself to the traditional. A worthy night out might find you at Ganesh Corner (16 rue Perdonnet, 01 46 07 35 32) for inexpensive Indian food and ample people-watching opportunities -- the Paris Hell’s Angels branch is across the street from here.
When you do want to splurge, look for something small, intimate and obsessed with fresh ingredients, such as Le Timbre (3 Rue Sainte-Beuve, 01 45 49 10 40). While the menu (€30 for three courses at dinner) varies, try cassoulet of escargot and chorizo with a parsley-olive oil drizzle; crunchy, grilled boudin noir (blood sausage) over lardons and onions; and a sinful millefeuille, interspersing homemade puff pastry and sinful, Frangelico-infused pastry cream. Reservations required. (Mathew Schwartz)